Азербайджански име и презиме, тяхната стойност

Азербайджан е част от тюркската група езици. Това може да включва и турски, татарски, казахски, башкирски, уйгурски, и много други. Ето защо много азербайджански фамилни имена и имена са ориенталски корени. В допълнение, значително влияние върху тези хора трябваше персийски и арабски език култура и исляма. Поради това някои често срещани имена на азербайджански известни още от времето на кавказката Албания. Активно се използват и до днес. Днес anthroponymic модел азери всъщност подобно на много други народи на изток, има три компонента: фамилия, име и презиме.

имена

Много азербайджански имена имат такива древни корени, които се намират техния произход понякога много трудно. Традиционно, много от местните жители наричат децата си в чест на техните предци. В този случай, той е сигурен, за да добавите: "Нека да расте в хармония с името." Жена имена в тази страна най-често свързани с концепциите за красота, нежност, доброта и финес. Тя е много популярна за използване "флорални мотиви": Лале, Yasemen, Nergiz, Рейхан, Gizilgul и др. Това звучи хубаво и просто.

Като цяло, "Гюл" представка означава "роза". Ето защо, тя постоянно се използва от азербайджанци. След като сложи тази част от почти всяко име можете да получите нещо ново, удивително красива и необичайно. Например, Gyulnisa, Gulshan, Naryngyul, Sarygyul, Gyulperi и др. Имената Мъжки подчертават смелост, несломима воля, решителност, смелост и други черти на характера, присъщи на по-силния пол. Много популярен с имената на момчета като Рашид Гейдар, Бахадир.

Как е бащино?

Както и азербайджански фамилни имена и имена на тогавашния формира по различен начин. В това те се различават от руски и други славянски езици. В Азербайджан, при определяне на човешкия бащиното на името на баща му не се променя. не съществува Декодери като нашата -ovich, -evich, -ovna, -evna. По-скоро те са, но принадлежат към периода на "съветизацията". И сега се използва само за официален бизнес комуникация. Днес, на Азербайджан правителството се опитва да донесе на страната обратно към историческите корени. Така че - традиционната името и бащиното. И с право.

Въпреки това, бащино азербайджанци също имат две форми:

• оглу;
• къзъ.

Първото означава "син", а втората - "дъщеря". Име и по този начин на две имена бащиното на лицето се състои: собствените си и на баща си. И в крайна сметка, добавя подходящия префикс. Например, една жена може да се обадите Zivyar Mammad оглу. Това буквално означава, че момичето е дъщеря на Mamed. В съответствие с това на мъжа да се обадите на Гейдар Сюлейман. Разбираемо е, че момчето е син на Сюлейман.

Фамилии: принципи на образуване

След завръщането на тези места на съветската власт, много жители също се променили и имена. Азербайджан, значението на които е формирана в продължение на векове, са били променени. Те добавиха, руски Жена или -EV. До този момент е имало в хода на много различни окончания:

• -oglu;
• Li;
• -zadeh.

След разпадането на Съветския съюз, страната започна да се съживи отново азербайджански фамилни имена: мъжки и женски. Това се прави много просто. От бившия "съветски" опцията е просто отрязани края. Така бившият Ибрахим Gubahanov сега звучи като Ибрахим Gubahan. Просто изрежете и имената на азербайджански момичета: Kurbanova беше - станаха Ейд.

Произходът на фамилните имена

Казано по-просто, имената на азербайджанците - това е сравнително ново явление. В старите дни anthroponimical формат на този народ се състои само от две части. Ние говорим за името "оглу" своето и баща му с добавка на частици "оглу" или "Zade". Тази форма се счита за норма тук, в XIX век. И в ирански Азербайджан, тя често се използва и днес. После остави традиция.

Странното е, че азербайджанските фамилните имена са формирани под влиянието на руската култура. Обикновените хора, те са най-често прякора, който е някак си по-различно от другите човешки индивиди. Фамилия и име може, например, да изглежда така:

• Узун Абдула - Абдула дълго.
• Кеч Рашид - Рашид плешив.
• Cholag Алмас - куца Алмас.
• Билге Октай - мъдър Октай и др.

С появата на съветската власт азербайджански фамилия (мъжки и женски) са се превърнали в модифицирана. Освен това, на базата може да се приема като името на бащата и дядото или други роднини. Ето защо днес в Азербайджан са доста имена, които приличат на древния бащиното: Safaroglu, Almaszadeh, Kasumbeyli, Juvarly и други подобни. Други са семейство напълно "съветизира". Следователно, за да се срещне Алиев, Tagiyev и Mammadovs в Азербайджан може да бъде на всеки ъгъл.

Азербайджански фамилни имена: списък на най-популярните

Ако не се вземат под внимание разликата в терминалите, е възможно да се направи малък списък на всички 15 позиции. Списъкът е доста малък. Въпреки това, според експерти, това е за сметка на тези петнайсет имена за около 80% от населението:

• Abbasov;
• Алиев;
• Babayev;
• Валийев;
• Хаджиев;
• Хасанов;
• Гюлийев;
• Хюсеинов;
• Ибрагимов;
• Ismayilov;
• Musayev;
• Orujov;
• Расулсов;
• Сюлейманов;
• Мамедов.

Въпреки, че за по-лесно четене всички от тях тук подредени по азбучен ред. Но все още е най-популярната фамилия в Азербайджан - Мамедов. Това е всеки пети или шести човек в страната. Това не е изненадващо.

От Mamed е народната форма на Мохамед в азербайджанските стоки, е разбираемо, че родителите са щастливи да даде детето си на името на любимия и почитан пророк. Тя се превърна в един вид традиция. Narek бебе Mamed, те вярват, че го дари щастие и голяма цел. В допълнение, се е смятало, че Аллах не ще остави без милостта на детето си, на името на пророка. Когато Азербайджан започнаха да се появяват и фамилни имена, Мамедова са най-популярни. В крайна сметка, се е смятало, че "името на рода" дари щастие и просперитет за всички бъдещи поколения на едно семейство.

Други често срещани имена в Азербайджан

Разбира се, родовите имена в тази източна страна много. Всички те са различни и интересни. Ето списък, в които има популярни имена азербайджански (списък по азбучен ред):

• Abiyev;
• Агаларов;
• Алекперов;
• Amirov;
• Askerov;
• Bakhramov;
• Vagif;
• Qambarov;
• Яфаров;
• Qasimov;
• Керимов;
• Mehdiyev;
• Сафаров;
• талибаните;
• Khanlarov.

Това не е изчерпателен списък, но само малка част от него. Разбира се, всички азербайджански имената, мъжки и женски, имат стойност. Понякога това е много интересно и красиво. Например, тук е много популярна фамилия Алекперов. Тя дойде от адаптивна форма на арабски името Али Акбар. Тя може да бъде разделена на две части:

• Али - големия;
• Акбар - най-старият, най-голямата, най-великият.

Така Алекперов - е "най-старият (началник) от най-великите". По един или друг начин, но в основата на почти всички азербайджански имена са все още имената на предците. Ето защо следващата част на тази статия е дадена на анализа и описанието на техния произход и значение.

образуване на името

Този процес в Азербайджан може да бъде разделена на няколко етапа. В древни времена, местните имали най-малко три имена за целия си живот. Всички те могат коренно се различават един от друг. Първо - деца. Тя бе дадена на детето при биологичните родители. Тя служи само за да се отличава от другите деца. Второ - юноша. Нека най-юношески селяни в зависимост от черти на характера, морални качества или външни белези. Третото име - този, че хората заслужават в пенсионна сами по себе си, собствените си дела, съдебни решения, нотариални актове и цял живот.

Във времена на бързо развитие и установяване на исляма в тази област, хората често дават предпочитание на религиозни имена. По този начин, те потвърдиха ангажимента си към ислямисткото движение. Те станаха популярни Mamed, Mamish Али, Омар, Фатма, Хадиджа и др. Повечето имена са все още на арабски произход. Когато земята дойде комунизма, шоуто започна да се проявява лоялност към идеалите на партията и идеологията. Стана популярните имена, които могат лесно да се говори и пише на руски. И някои от тях, особено ревностни родителите трябва да дават на децата си по всяко странно: State Farm, трактор, и други подобни.

С разпадането на Съюза и независимост при формиране азербайджански имена започва рязък завой отново. На първо място той поставя идеята и смисъла, свързан с дълбоки национални корени. Не е тайна, че заедно с имената променили и азербайджански имена. Произношение и правопис на арабски наближава, той е напълно Russified.

Особености на използването на имена

Имената на азерски не са просто говори толкова често, и с добавянето на допълнителни думи. често изразява уважително близки отношения или връзка с противника.

Ето някои от тях:

1. Mirzaga. Този прикачен файл се използва като почетно звание за учен или само на много интелигентни и образовани хора. Това звучи като "Mirzaga Али" или "Mirzaga Isfendiyar". Днес конзола е почти изчезнал от обращение.
2. Yoldash. традиционния "половинка" дойдоха в дните на Съюза в жалбата. В азербайджански - yoldash. Представката също се намира в предната част на фамилията. Звучеше като този: "yoldash Mehdiyev", "yoldash Khanlarova".
3. Киши. Това фамилиарност, малко лечение стар приятел. Той се използва в разговор sversniki: Ануар Киши, Dilyaver киш и така нататък.
4. Анвард. Това означава, че едно и също нещо, само по отношение на жената: Nergiz награда, наградата Лале.

Има още няколко думи, представки, използвани в зачитането на дамите:

• Khanum - уважаван;
• hanymgyz - уважаван момиче (млад);
• значки - сестра;
• Gelin - булката.

В допълнение към тези, има още много валидни представки, образувани от степента на родство. И работа не е непременно, че хората всъщност са роднини. Такива конзоли толкова много, че понякога те стават част от името:

• Bibi - леля. сестра на баща си - Agabibi, Indzhibibi.
• Ейми - чичо. брат на бащата - Balaemi.
• Дина - чичо. Майката на брат - Agadayny.
• Баба - дядо: Ezimbaba, Shirbaba, Atababa.
• Badzhikyzy - племенница. дъщеря на сестрата на - Boyuk значки, Shahbadzhi и др.

Устни характеристики на имената на мъжете и жените

Както и в руски език, на азербайджанските имената имат умалителни имена и опции. Те се формират чрез добавяне поставя:

• у (ти);
• и (и);
• -ysh (-ish);
• -ush (-yush).

Така се оказва, името Kubra Kyubush и Уалид става Walis. Надир родители име вдишайте и Khudayarov - магии. Някои умалително форма, така аклиматизират че в крайна сметка се трансформира в отделно име.

имена, образувани от просто рязане често се използват в ежедневната реч:

• Сурия - сура;
• Фарида - Фара;
• Рафик - Рафа;
• Алия - Аля и така нататък.

Има имена, които са подходящи за мъже и жени и в същото време: Shirin, Изет, приютявам, Shovket. Някои в зависимост от индивидуалните форми за формиране на пода:

• Селим - Селим;
• Tofig - Tofig;
• Фарид - Фарид;
• Камил - Камил.

Доста често, азербайджанците, особено предходното поколение, има двойни имена: Али Хайдар Абас Гулу, Ага Муса, Qurban Али, и други подобни.

Традиционните имена на азербайджански деца

Ето един кратък списък с имена, че според Министерството на правосъдието, са се превърнали в най-популярните през 2015. Сред момчетата го:

• Yusif - печалба, печалба.
• Хюсеин - прекрасно.
• Али - висшата, върховен.
• Мурад - намерение, цел.
• Омар - живот оцелял.
• Мохамед - похвално.
• Айхан - радост.
• Угур - щастие, добра поличба.
• Ибрахим - името на пророка Авраам.
• Тунари - светлина / огън вътре.
• Kanan - роден да управлява.

Сред момичетата рекордьор стана Захра - брилянтен. Също така много популярни са имената:

• Нурай - лунна светлина.
• Фатима - един възрастен, нали знаете.
• Eileen - лунен хало.
• Аян - известен.
• Зейнаб - пълен, силен.
• Хадиджа - родени преди време.
• Мадина - град Медина.
• Малък - Ангел.
• Мария - майката на името на пророка Иса възлюбени от Бога, горчиво.
• Лейла - нощ.

Какви са имената на азербайджанците паднали от любовта?

Както е известно, дъщерята на Изтока - не винаги е добре дошъл феномен. Особено, ако това е четвърти или пети ред. Зряла жена родителите ще трябва да се омъжи, докато събирането на значителна зестра. Ето защо, в старите дни, имената на момичетата също са от значение:

• Kifayah - достатъчно;
• Gyztamam - дъщерите достатъчно;
• BEST - достатъчно;
• Gyzgayyt - момичето се върна.

С течение на времето зестра Проблемът е престанал да бъде толкова остър. В съответствие с това се промени имената. Сега те представляват "мечта", "любим" и "щастлив". И старата, не е много положително и интересно, сега почти не се използват.

заключение

Много азербайджанци смятат, че името на детето определя съдбата му. Ето защо, когато той е избран следва да вземе предвид не само краткостта и лекота на произношение, но и смисъла скрити зад него. Красиви азербайджански фамилните имена в комбинация с най-малко сладък имена могат да донесат на децата радост, благоденствие и дълъг и щастлив живот.