Алитерация - какво е това в местни и чуждестранни литература

Алитерация - какво е това похват, където тя се използва? Думата "алитерация" има латински корени и означава "буква по буква." Това е един вид повторение на звуци, а именно съгласни, обикновено в началото на думи. Може да се повтори и приложено към съгласни гласните, но не е задължително. Чрез този повторение може да се постигне чрез различни звукови ефекти. Воят на бурята, рева на вълните, плисък на вода, злобен смях или сълзи от радост ... - за какво да ги докладва на читателя чрез епитети. Достатъчно, за да използвате този пример, алитерация. Примери за знамения са многобройни, обаче, не трябва да се смесва с други видове алитерация повторения. Тя включва само повторение на еднакви или сходни съгласни, но не и на думи или фрази.

Няколко примера за успешното използване на алитерация

Сръчни, тоест, умерена употреба на алитерация в изобилие намерени в стиховете на класика. Много фино усеща тази техника, например, Пастернак. стихотворението си "зимна нощ" ( "Свещ на масата ...") - един от най-ярките примери. Повтарянето на съгласни "М" и "L", на меки, заоблени, подобрява усещането за необятността на снежната буря и звуците на "т" и "К" позволи трансфер чехли нокаут паднаха на пода. Повтарянето на буквата "л", можем да видим и в поемата на Блок "О, храбри, на героизъм, на славата ...". И ако това помогна на Пастернак да се направи снимката тихо пълзеше универсален снежна буря, на Blok повтори "п" дава цялата стихотворение безпрецедентен успокояващо гладкостта - с тъга за миналото, което привлича както преди, но страданието е загубила своето предимство.

Съвременните поети често са привлечени от декоративни ефекти, и все пак не толкова много примери за добри стихотворения, изградени изцяло на такъв прием като алитерация. Какво е това - липса на професионализъм, липса на музикален ухото или безсърдечие? Можете да дадете различни отговори на този въпрос, но в никакъв случай като аромати алитерация. Тя дава стихотворение вкус и цвят, което я прави жива и роднини, би било желателно да се повтори и дори да пеят, но излишъкът ще направи ястието твърде пикантни и затова негодни за консумация.

Обратната концепцията за алитерация - съзвучие. Това повторение на гласни. И двете от тези техники, разбира се, могат да живеят заедно в един продукт.

Алитерация стихотворения като начин за организиране

Малко по-различно е отговорът на въпроса "алитерация - това", когато става въпрос за други езици. В руската традиция на поетичен алитерация въпреки че е най-важното средство за постигане на поетичен звук, все още играе поддържаща роля. В някои култури на алитерация - е основният начин за изграждане на стихотворение. Така например, в германски, английски и исландски поезия на девети век, се използва широко алитеративен стих. Това не беше запознат рима за нас, но в края на всеки ред представя ясно ритъм, който иска да го повтаря съгласни. Писма бяха да бъде идентично с всеки основен акцент сричка (което е два) във всеки ред.

Алитерация в съвременния английски език

На английски език, на алитерация - е специален случай, отколкото на руски. Това е повторение на едни и същи звуци само в началото на думи. Например: леля Алис яде ябълки (леля Алис яде ябълки). Тази техника се използва широко в скоропоговорки, политически лозунги, рекламни слогани, текстове на песни, и дори имената на магазините. "? Алитерация - какво е това" В отговор на въпрос, Вие може да донесе всички такива очевидни примери, като например: PayPal, или Coca-Cola. И двете имена са звучни и лесни за запомняне. И всичко това благодарение на повторение на съгласни.

Така че, това, което е алитерация? В специализираната литература са доста сложни дефиниции. Но всичко е съвсем проста, ако погледнете няколко примера.