Значение phraseologism "sherochka с masherochkoy"

Лингвистика е скучно само на пръв поглед. Когато "гмуркане" в дълбините на историята на системата за комуникация, с други думи, на езика, можете да се потопите главата напред в света на интересни факти и истории, които са повлияли на стила на комуникация, използването на термини и думи. Повечето елементарни предложения, които ние използваме всеки ден, по никакъв начин не по-малко историческа стойност, отколкото на снимката изложени на обществен показ в Третяковската галерия.

В тази статия ще говорим за фразата, която дръпна настрана от нашия език. Използвайте тази фразеология не е всичко, а не много хора разбират за какво става дума, но ... Но много интересно да се знае какво се има предвид, когато се използва фразата "sherochka с masherochkoy".

идиом

За да започнете, трябва да ни каже, че този израз - не е нищо друго освен една банална идиом. Това означава, че фразата е точна, че понякога доста конвенционален, но все пак. Фразата е неразделна израз, използван сам не мога. Нека разберем какво имаме предвид, когато казваме "sherochka с masherochkoy".

стойност Phraseologism в този случай малко по-неясно. В онези дни, когато той активно да проучат на руски език, означава конкретни действия, а именно двете момичета танцуват в двойка. Той използва изразът в малко по-ироничен тон.

праистория

За да се разбере причината за същността на закачки форми на употреба, е необходимо да се погледне назад сто и петдесет години - двеста. В тези дни, бяха създадени първите училища. Сред тях бяха чисто мъжки и чисто мъжки. Образование получи там, предимно деца на заможни господа. Възпитан елита на обществото. Заслужава да се отбележи, че преди това, всички са имали възможност да бъдат обучени изключително от преподаватели "у дома си".

история

Това, както знаете, само на заден план, което показва образуването на фразата "с sherochka masherochkoy". Създадоха се предпоставки много по-рано, когато в страната ни дойде модата за Франция. Дивите звуци, са съгласни. Но тя беше толкова възпитани общество, когато средната начина на живот на френските благородници копират нашите, означава, руски, Polikarpom Feofanovichem, например. Децата са били обучавани да се говори само на френски език. Така например, известният писател А. С. Пушкин усвоили руски език и граматика само след пише първите стихотворения на френски, и той стана повече от шест години. Жалко е, но това е факт от нашата история. Ние сме длъжни да почете.

присмех

Така че, това е, когато светлината и се появява "sherochka с masherochkoy". Обикновените хора, които не са обременени с притеснения за образование, беше дивите да видите, публикувано в "света" на тийнейджърите, които говорят само на френски.

В този случай ние говорим за открито през 1764, Смолни институт за благородни девойки, в които момичета от богати семейства на възраст между 6 и 18 години, за да учи география и литература, основите на битови и етикет, граматика и аритметика между. Такт е преди всичко един на друг, адресирано млади дами изключително на френски език (мода, не може да избяга), като се използват прилагателни: mileyshaya и скъпо. Девическият парк, където институция бе момичета тръгна по двойки, понякога танцува, позовавайки се на взаимно единствено учтиво.

причина

Тя е такава двойка, постоянно говори пн Шер (скъпи), Шер (скъпи), Mon шер ами (моята скъпа приятелка) и да станат тези, които така активно започва да се нарича "sherochka с masherochkoy".

Малко по-късно, фразата се превърна в домакинството име, което показва, танци с две момичета, които по някаква причина не са имали Кавалиърс.

Какво означава "sherochka с masherochkoy"?

В този период от време е една фраза (идиом), е целесъобразно да се използват при мъже, които имат обща гледна точка. Танцувайте, за да се направи, че не е необходимо. Също така е подходящо да се използва оборота по отношение на приятели или съпрузи, тоест, близо един до друг хора.

Всички изброени по-горе варианти употреба имат корени, които се появиха точно в момента, в който описахме по-горе, но има и друг вариант за използване на netoy фрази. Малко хора знаят за него в момента, но в историята на този факт са настъпили. Следователно, ние трябва да знаем за него.

Тази фраза е широко използван в Одеса, където така наречените активно си сътрудничат помежду си и Masherova Шеварднадзе. Тя е тази двойка политици призоваха "sherochka с masherochkoy". Стойността в този контекст е съвсем различна. Казвайки това, предвид хората, Политбюро, че няма нищо общо с танци и момичешки двойки. Е, може би имаше една политическа идеология? ..

литература

Вие не трябва да замаже факта, че има голяма театрална постановка на Николай Владимирович Коляда "Sherochka с Masherochkoy". Добре известен актьор, сценарист, театрален режисьор, пише пиеса с това име. тя е "театър", публикувано в списание през 1993. През 1997 г. пиесата бе показан по телевизията. В главната роля в неговото време играе Римма Маркова. Първата му изпълнение е в театър Sovremennik и блестеше в нея Лия Akhedzhakova Алла Pokrovskaya. В пиесата, авторът описва жените, които са принудени да живеят без мъже.

музика

Едноименната песен е пусната групата "стрели" през 1999. Песента описва приятелството на две момичета, които не искат да се карат в името на хората. Лесно, не е обременен с голямо чувство за поп състав някога е бил доста популярен. В интерес на истината трябва да се каже, че тази тема е много подходяща за обществото. Фактът, че възрастните жени в наше време много повече от мъжете. И преди, мисля, голяма разлика от текущото време, не е било, ние се нуждаем помня само жените на общината и на амазонките.

сходен

Освен phraseologism на руски език, има няколко употребяван, не по-малко активни. Значение имат приблизително същата, тук е историята на сътворението е различен. Но, въпреки това, ние се чувстваме длъжни да ги посочим:

- "тенджера с капак";

- "няколко: гъска да gagarochka / tsezarochka";

- "Ще отидем няколко Тамара" ;

- "неразделки";

- "сладка двойка".

Такава словесна оборот приема за синоним заради семантичната прилика.