Пътуване, Съвети за пътуване
На какъв език се говори в Канада: английски или френски?
Канада - държава в Северна Америка, което включва различните култури и езици. На територията му, страната се нарежда на второ място след Русия.
Спешната проблема в съвременния свят
Всяка година тук не и хиляди дойде, но стотици хиляди туристи. Някои от тях са склонни да се докоснете до местната култура и традиции, и някой трябва да посети роднини. Има хора, които са решили да се премести тук за постоянно.
На какъв език се говори в Канада? Отговорът на този въпрос е, че, като правило, на интересите на всяка от горните категории.
Стана така, че английски и френски език са на официалния статут в страната. Въпреки това следва да се отбележи, че по-голямата част от хората използват, за да общуват само на един от тези езици.
Разнообразието от диалекти голям северната страна
Жителите на много региони на Канада, използвайки най-вече английски език, който е смес от американски и британски произношение. Често обикновени думи от Британския диалект може да са непонятни за американците. А някои термини са изразени англоговорящия населението с особен американски акцент. В провинциите на брега на Атлантическия океан в речта използва няколко вида на акценти на английски език. Лингвистите смятат, че това се дължи на исторически. В миналото, ловни и риболовни общности в региона доведоха изолиран живот и са имали малко комуникация с други селища.
В Монреал и Ванкувър, където много имигранти от Китай, често можете да чуете на китайския разговори. Канадците владеят английски език, са освободени от изпитите по френски език. Въпреки това, повечето от тях са го учат самостоятелно, поради необходимостта за бизнес комуникация, или лични мотиви. В Канада, много езици, имат приоритет при изследването. Особено популярни испански и немски език. Оказва се, че по-ясен отговор на въпроса за езика в Канада, още по-трудно, отколкото първоначално се очакваше.
Характеристики на местната билингвизъм
За френскоговорящи райони да включва и североизточните земи на езерото Онтарио, района около град Уинипег и част от столичния район близо до Отава. Д. Оказва се, че Канада говори френски много впечатляваща част от населението на страната.
Двуезичието в Канада води началото си от времето на историческите връзки между Великобритания и Франция, които са се борили за колонизирането на тези места. И двата езика са просто необходими за търговци за развитието на пазарните отношения. Какво е интересно, двуезичието е по-често в тези провинции, където живеят френскоговорящи жителите на. И интересното е, че всички канадци да говорят разговорен английски, но англоговорящи граждани не е задължително да се учи френски език.
Правилата за имигрантите
Официално признат двуезичие в Канада, но само 15% могат да общуват на два езика. Правителството полага всички усилия за разработването на двуезичието в страната.
- Документи двуезично.
- Държавните служители и служители на медиите би трябвало да могат да общуват на официалните езици.
- Много англоговорящите канадци предпочитат да избират за своите деца училища, където преподаването на материята, се провеждат на английски и френски.
Повечето мигранти, пристигащи за постоянно пребиваване в френскоговорящата част на Канада могат да се изправят, когато се занимават с неразбиране. Класическият французите, които се обучават в Русия значително се различава от локалната.
Тази езикова бариера в началото трудно да се преодолее без знанието на английски език. Много хора трябва да се научат на френски език отново. И на всички условия, които са създадени за тази цел. По-нататъшното развитие на двуезичие има големи перспективи и дава повече възможности.
Оказва се, че въпросът за езика в Канада, не е съвсем правилно по принцип. Би било по-добре да попитате за това, което е необходимо да притежавате езици, за да се чувствате комфортно в тази страна. Да, да, точно така, той първоначално е бил в множествено число, в противен случай просто няма да работи.
Similar articles
Trending Now