Фламандски: история на развитие и характеристики

Фламандски език, използван от пет милиона души, които живеят на територията на северната част на Белгия (тази част се нарича Фландрия), както и около 200 хиляди във френския департамент на Север. Той се позовава на германския клон на индоевропейското семейство.

Тези, които говорят фламандски

Фламандците са тясно свързани с холандците. От епохата на Римската империя и на XIV век, те постепенно се установява на сегашното си територия - северната част на Белгия. До фламандците век XVI практически неразличими от Холандия. Промените идват след отделянето на Холандия и Белгия, един страната придоби независимост и прие протестантство, а на територията на друга католическата и засили властта на чужди власти. По този начин, в вековете на XVII-XVIII фламандската език разработена самостоятелно, без намесата на холандците.

През 1830 г., Кралство Белгия получи независимост. Тъй като фламандци започнаха да изразяват несъгласието си с фламандската статут, тъй като все още се счита като местен диалект. Приемането на езика на стандартната литература се свързва с някои трудности, защото богатите и образовани фламандци главно говори френски език.

история

Фламандски преподаване на чужди езици, което е доста трудно, защото има големи разлики в писане и говорене, има богата и доста сложна история на развитие. В края на ХIХ век белгийското правителство се състои най-вече от френскоговорящи валонци. От 1873 г. фламандците е официалният език в Белгия, на равни начала с французите. В края на Втората световна война, има спад в развитието на стоманодобивната промишленост и въгледобивната промишленост.

Тези събития са причинили на фламандски, който по това време отчитат 55% от населението, желанието за промяна в политическата и особено културната сфера. През 1968 г. е налице конфликт между французите и фламандци на базата на университета в Лувен: две популации не могат да решат кой език трябва да се преподава в това училище.

Резултатът е поредица от закони в 1970-те, с които са създадени език границата между двете страни, една от които трябва да се използват във всички публични институции на чисто роден на езиците на народите на Фландрия. Фламандски съвет, отговарящ за културата през 1973 г., го преименува на холандски.

Сегашната ситуация

За да се получи позиция във всяка публична служба в Белгия, което трябва да знаят два езика. Става въпрос за фламандците и, разбира се, французите. Валонци, от своя страна, имат отвращение към идеята за учене на език, който се говори от едва 22 милиона души, в това число хора, които живеят в Холандия. Фламандци (особено тези, които държат държавна служба), като един вид отмъщение умишлено отказва да говори френски. Що се отнася до понятието "Фламандски", в допълнение към прякото си значение, днес тя често се използва като колективен име за Източна и zapadnoflamandskih диалекти.

В езика границата региони могат да отговарят на пътни знаци на френски и да завърши под името на селото на нидерландски език. Това се дължи на факта, че много градове имат две форми. По този начин, ако планирате да отидете на Монс с фламандската територията, тогава вие ще Берген, Лиеж - Лиеж, Намюр - namenya и така нататък. И обратното. Вие искате да посетите Мехелен? След това трябва да знаете: Френската името на града звучи като Malin, Берн - Фурне, Ипр - Ипр. Остава неясно защо държавното управление не може да се реши този комичен и в същото време тъжна ситуация чрез инсталирането на двуезични пътни знаци.

характерни черти

По отношение на фонетиката, фламандците се различава от холандски редица функции в произношение (например пълно отсъствие солидна атака). Граматика характеристика е последователното деление на три вида, с помощта на личните местоимения. Също така е отличителен белег на фламандската език действа изобилие Gallicisms.

диалекти

Има четири разновидности на фламандски:

• Брабант диалект;

• Изток-фламандски;

• West-фламандски;

• Лимбург.

Диалекти на последните две групи в момента са най-се използва в ежедневната реч сред населението и да имат най-голям брой разлики от стандартната холандците.

В Белгия лимбургски все още се счита диалект. От 1997 г. в Холандия, той е официално призната като независима, тъй като холандците и фламандците. Когато те говорят диалекти на Лимбург? Това, преди всичко, на юго-източната част на Холандия, както и в североизточната част на Белгия.

Уест фламандски се използват от населението, което живее в Западна Фландрия. Широкото разпространение на тази група се дължи на движението на местните писатели от втората половина на ХIХ век, които активно се противопоставят на въвеждането на стандарт холандски език.

Празник на фламандската общност

Този празник се пада на 11-ти месец юли. През 1302, е имало известен Kurtreyskaya битка между френска и фламандска рицарите. Последно посяга на територията на Фландрия и нейния език. Фламандци храбро защитават страната, организиране на милиция на арбалетисти и стрелци. Фландрия спечели убедителна победа в тази битка.

До сега, в съвременния празник на Белгия празнува сплотена фламандската общност. На този ден има костюми паради и театрални представления, предназначени да напомнят на гражданите за цената на независимост и техните смели предци, които се бориха за него.