ОбразуванеЕзици

"Аз си измия ръцете": phraseologism стойността и произхода му, примери

Когато човек казва: "Аз си измия ръцете," - стойност phraseologism предполага, че той се поставя в известна власт. Може би това е така, той признава неспособността му да се коригира ситуацията. Ние ще разберат тънкостите на значението на израза и да се разгледат неговата история.

Пилат и Христос (произход)

Подобно на много други идиоми, пред нас идва от Библията. Матей има следните думи: "Когато Пилат, като видя, че нищо, но това по-скоро е направен вълнение взе вода, уми си ръцете пред множеството." Тогава прокураторът каза: "Аз съм невинен за кръвта на този човек." Този жест е символ на какво да се прави в тази ситуация, нищо повече не може, а мъжът не поема отговорност за последствията.

Филмът Бортко "Майстора и Маргарита" и едноименния филм на Мел Гибсън "Страстите Христови" епизод с Пилат Понтийски е налице. Директорите го обичат, очевидно, за драмата.

Такава е историята на фразата "измиете ръцете си". Началото вече не е тайна, четец.

Когато хората избират да измиете ръцете си?

С произход ясни и нюанси на значение все още е загадка. Един мъж си измива ръцете и следователно не носи отговорност, започва да тече от него? Не съвсем. За да се вземе за пример илюстрация.

Нещастните шофьор въпрос за механиката на многогодишно жалба на "Батерии". Той отговори: "Ще видим." И така нататък няколко пъти. След още посещение на механик казва честно: "Знаеш ли, аз си измия ръцете. Значение phraseologism ми идва на ум, след като се види колата си. И аз помня всичко страстта на Христос отново. Вие вече сте десети път, за да видите ми дойде. Аз не знам какво да мисля. "

Образът на измъчваните нещастен автомобилист механика ни казва: занаятчия не бяга от отговорност, а напротив, тя прави всичко, което е възможно. Но човешката сила и знания във всяка област са ограничени. И когато специалист изчерпан, той откровено заяви пред клиента: "Аз си измия ръцете." Значение phraseologism малко по-рано обсъжда.

добре ли е да се откаже допълнително борба? Морална phraseologism

Може да има различни отговори, че всичко зависи от ситуацията. Ние предлагаме един пример, когато е препоръчително да си измие ръцете.

Man борба не е първата година с тежко заболяване. той през цялото това време, придружен от лекар, и идва време, когато един лекар казва на близките, че не повече надежда. Ако те имат и други клиники в ума, тогава е по-добре да се обърнат. Той не знае какво друго да направя.

Родни, разбира се, скръб. Изглежда, че лекарят е действал грубо с тях, като далеч надежда. Или може би по друг начин? Той е, образно казано, той им каза: "Аз си измия ръцете" (което означава, phraseologism много ноу) - и не извади парите си и ще отнемат време на хората. Те могат да се разпорежда с часове, месеци, години от живота на пациента, тъй като те желаят. Може би това е определено по-скъпа клиника, а може би и цялото семейство ще отиде да пътуват и да прекарват времето си с обезщетения, отредени на любим човек.

Това се случва, също така, че ръката на пране не го прави.

Schoolboy е донесъл у дома първия "двамата" в областта на математиката. Родителите (разбира се, това не може да бъде, но все пак), са се предали без бой и казаха: ". Ние си измием ръцете, на живо, както желаете" Форми на жестоко? О, да. Радостно е, че това не може да се случи в действителност. Ранг, дори и "двойка" - не е толкова лошо, така че хората не се обръщат назад и (с необходимото старание и усърдие студент) гаден "двойка" в отлично "и пет".

изразяване тон

В редки случаи, стабилни, популярни изрази можете да използвате по време на повече или по-малко сериозни срещи. Моля, имайте предвид, лекар в примера на тежко болни роднини не казват директно: "Така че, аз си измия ръцете" (което означава, фразеологични, както и неговата морална и нюанси на значение нас считат вече). Защо не го направи? Защото, ако такава фраза чух в трагично момент на фелдшер в устата, тя щеше да изложен жестокостта на Ескулап.

Терминът "измие ръцете" могат да се използват редица запознати с всеки други хора (в семейството). Отец постави много усилия, за да се гарантира, че детето ми е научил в гимназията, но детето не иска да продължи висшето образование. И ако родител казва на сина си: "Да не искаш ли? не! Аз си измия ръцете. "

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 bg.birmiss.com. Theme powered by WordPress.