Новини и обществоКултура

Сръбските фамилни имена: разполага произход, примери

Сръбските фамилни имена имат определени характеристики, които показват тяхната националност. В същото време, те са в близост до всички славянски народи, което дава възможност да се направи аналогия за да покаже колко много ги обединява. В статията са дадени примери за най-често срещаните и добре познати имена, както и на принципите на деклинация.

Характеристики на сръбските фамилни имена

Сърбите като нация, образуван от усвояването на древните гърци, потомците на Римската империя и източните славяни, които са създали южнославянското подгрупа на депозити от северозападната част на Балканския полуостров, дом на местни племена на илирите и даките. За дълго време, хърватите, сърбите и босненците, е един единствен книжовен език, но от средата на XX век, на базата на "vukovitsy кирилица собствени създаден.

Традиционно се използва за "гаица", латински, която обединява сърбите с другите балкански народи, чиито езици са сходни, но има взаимно разбирателство между високоговорителите. Днес, две трети от сърбите живеят в земите на бивша Югославия (8 милиона души), в това число 6 милиона - директно в Сърбия. И все пак има 4 милиона диаспора, добре представени в Съединените щати.

Нейните изтъкнати сръбски имена обикновено имат в състава си характеристика наставка - ICH, която в славянските езици е настроен да се понижи. Например, името на Петрич може да бъде третиран като Петърчо. Наставката често се свързва с думата "син": Милкович - син Милко. Разликата е от основно значение, тъй като 90% от имената на сръбските граждани имат наставка - ICH.

Има изключения. Например, родом от Сараево, Емир Кустурица, световноизвестен режисьор на филма, да вярва, че неговите предци православни сърби, но името дава нехарактерно наличие на мюсюлмански корени. 17% от беларуски имена също завърши - ovich (evich), но те се характеризират с факта, че неговия произход, като правило, те са задължени да кръщелни имена: Borisevich, Pashkevich, Юркович.

Сръбските фамилни имена: списък на най-популярните

Едно проучване от най-разпространените фамилни имена в Сърбия от 1940 г., дава следните резултати:

  • Най-заетите са се развили от лични имена: Йованович, Николич, Маркович, P., Джорджевич, Милошевич Павлович.
  • Професионални дейности на лични качества и други популярни думи: Станкович, Илич, Стоянович.

На примера на фамилното име, можете да видите как много известни хора са носителите му:

  • Все още жив писател и журналист Радослав Стоянович, автор на романите "The Moon кораб", "Ангел Господен" и "Wild ваксинация."
  • Сръбски и руски актриса със същото име Даниела Стоянович.
  • Талантливи млади тенисист Нина Стоянович.

Въпросният изследвания и най-консумираните комбинации с мъжки и женски имена, които често имат славянски произход и не се делят на пълна и умалителни имена (паспорт, можете да разберете как Милослав, Милано и Милко). Има и православни имена (въпреки че сърбите нямат никаква традиция да празнуват деня име), както и компоненти ", залепени заедно" от две думи със славянски компонент (Marislav, Negomira).

Най-често срещаните сръбски имена:

  • Мъже: Драган Йованович (превежда като "път"), Зоран Йованович ( "Dawn"), Александър Йованович ( "защитник"), Драган Петрович, Александър Петрович.
  • Жени: Милица Йованович (преведени като "сладък"), Елена Йованович ( "Favorites"), Мария Йованович ( "добре дошъл"), Милица Петрович, Милица Dzhordzhevich.

Красота на звука и известни личности

Красива име зарадва слуха слуха си и да говори. Нищо не е угодно на сръбския народ, като успехите и постиженията на гражданите, което хвалеше родината си. Днес целият свят знае, австралийската Никола Vuychich че липсва крайник не спря да станат известни и да стане най-добрият мотивационен говорител на нашето време, той дава надежда на тежко болни хора. Но малцина знаят, че родителите му - сръбска имигранти, както е видно от фамилното име, което звучи днес на всички езици на света, а загубата на оригиналния правилното разчитане - Vuichich.

Красиви сръбските имена принадлежат днес на стотици спортисти, работници на културата и науката. Сред тях, най-добрият тенисист Новак Джокович, футболна легенда Драган Джаич, централно НБА Владе Дивац, играчите от световна класа Бранислав Иванович, Боян Къркич, Милош Красич, Холивуд красота Мила Йовович, композитор Горан Брегович, певицата Радмила Karaklaich-известният учен Никола Тесла, дадоха на света рентгенова и лазер. Между другото, липсата на -ich често говори за принадлежност към земята на Войводина и Косово и Mitohii където наставката е по-рядко срещан.

аналогии

Стрес в дългите имена на сърбите, обикновено се пада на третата сричка от края: Стаменкович, Vukobratovic, което ги отличава от представителите на другите славянски народи. Ако основата е коренът -vuk подобно на името на руски език произлиза от думата Wolf: Wolves Voltchkov, Volchanin. Например, Вукич, Вукович, Vukoslavlevich. Името идва от животното, а след сръбските фамилните имена: Паунович (паун), Sharanich (шаран) Враниц (гарван). Руски аналози: паун, Карпов, Воронин.

Руските фамилни имена, образувани от професионалната му дейност (Кузнецов, Бондарев, Karetnikau) мач: Ковачевич, Kacharovich, Kolarević. И други интересни аналогия с думите операции. Пример: Громов - Lomić Lukin - Лукович, Bezborodov - Чосич, помощници - Вещица, Kleimenov - Жигич.

склонение

Сръбските имена са наклонени в съответствие с принципите на руски език, който гласи, че имена, завършващи на съгласна -h в женски род, не се променят по случаи:

И при мъжете - са склонни да се провали:

  • Именителен (СЗО): Душан Ивкович;
  • Родителен падеж (на кого?): Душан Ивкович;
  • Дателен (кой?): Душан Ивкович;
  • Винителен (кой?): Душан Ивкович;
  • Инструментална (от кого?): Dushanom Ivkovichem;
  • Предлози (за кого?) От Душан Ивкович.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 bg.birmiss.com. Theme powered by WordPress.