Архаизмите - това е красива, макар и не модерна

Думата "архаичен" идва от гръцките "Archos" - древна. Архаизмите - е остарели думи. Независимо от това, ние сме изправени всеки ден с тях.

Думи архаизмите може, макар и рядко, да се използват в разговорния език, а ние няма да имате никакви проблеми с горното разбиране. Например, "ако", "око", "пръст" - всеки разбира какво ценностите, които стоят зад тези думи. Но в разговорния език, ние сме склонни да ги използват съвременните аналози "ако", "око" и "пръст".

Филолог архаизмите разделени в няколко групи. Има лексикални архаизмите. Това означава, че думата просто има модерен синоним, значително се различават в звученето на оригинала. Lanita стана бузата, челото - челото, Shuitsev - с лявата си ръка. Горната "ако" е "ако". Понякога, както в случая на Shuitsev, думата се е променила много. В този случай, помощта ще дойде речник на архаизмите.

Друга група от по-интересни архаизмите. Това семантични архаизмите. Word е запазена на езика, но това се е променило своето значение. Например, "корем". Сега тази дума означава много специфична част от тялото. Но архаизъм "корем" означава живот. Ето защо, древните герои бяха готови да "сложи на корема" в битката, в смисъл - да умре.

Фонетичните архаизмите - е третата група. Смисълът е запазен, но той се произнася и не чак толкова, колкото и преди, но много подобна, в съответствие със съвременните фонетични правила. Например, тя е "дъщеря" - стана "дъщеря" е "град" - се превърна в "град" и така нататък.

Най-интересният вид архаизмите - словообразуване. Тази дума, която е запазила своята стойност, но тя се формира по съвсем различен начин. Типичен пример за такава архаизъм - думата "овчар". модерен Неговият звук - овчар. Но произходът е очевидно - както са получени от "устата" на глагола.

Често можете да намерите архаизмите в пословици и задайте фрази: ". Обединените колкото един пръст" "око за око", Те са много популярни с поети, писатели, както и всички братството на писане. Това е наистина, което е особено любители на архаизмите - са тези, които идват с името. Имената на хранителни продукти, фирми и проекти просто изобилстват архаизмите.

Пиенето на точка архаизъм може да даде допълнителна патос на думите на говорителя. Подобно на архаизмите и сатирици, и по същата причина - неуместен ентусиазъм предизвиква усмивка и смях. По очевидни причини, много архаизмите в книги и филми на историческа тематика, както и в райони, които се различават консерватизъм. Palm отношение на използването на архаизмите задръжте свещеници като модернизацията на молитвите на текста е много рядко.

Наличието на архаизмите, разбира се, не е единствената особеност на руски език. На английски език, те също изобилстват. Това, между другото, значително усложнява работата на преводачите, особено поетични преводачи. Малцина разбират значението на думата, е необходимо да се вземе руския си колега и е желателно, твърде архаичен.

Архаизмите трябва да бъдат разграничавани от историзъм. Архаизмите - е остарели думи, но предмети, явления, събития, които те представляват, не са изчезнали, а навсякъде около нас днес. Историзъм, а напротив, представляват обекти и явления от освободените стоки. Например, броня pischal, гамаши.