Лексикални омоними. Примери лексикални омоними

Хомонимия - е често срещано явление в почти всеки език. Тя се характеризира с наличието на идентични думи, които обаче имат различно значение. Специално внимание следва да се обърне лексикални омоними. Примерите показват, че този тип е най-разпространените и активното вещество. Това явление обогатява езика, което го прави по-артистичен и творчески.

понятие

В рамките на една и съща морфема разбере омоними, думи и други лексикални единици, които имат различни значения. Такъв термин често се бърка с двусмислени думи или Paronyms, но в функция и експлоатационни е напълно различна категория.

Терминът е от гръцки произход и е въведен от Аристотел. Буквално се отнася до понятието "същото" и "име". Омоними могат да присъстват в рамките на някои части на речта, както и да се прояви в по-различно.

Хомонимия и polisimiya

В лингвистиката, по отношение на едни и същи думи на една част от речта, има две различни понятия. Ние говорим за многозначност и омонимия. Първата концепция предполага същите думи с различни значения, обаче, които имат общ исторически произход. Например, ако вземем предвид думата "въздух", в двете си ценности. Първо - това е органично вещество, а вторият - телевизията или излъчване. Значението на думите са различни, но тя се формира от една обща лексикална единица, а именно, от гръцката дума, която буквално означава "планински въздух".

Що се отнася до омоними, тук тя е и за различните значенията на думите, но това не е тяхната историческа връзка, тъй като идентични правопис на съвпадение. Например, думата "гора", която има две значения: химичен елемент и борова гора. Между тези думи не е комуникация, а дори и на лексикалните единици дойдоха на руски език по различни начини. Първият - персийски, а вторият - славянски.

Някои лингвисти, обаче, да я разгледат по различен начин. В съответствие с това, polisimiya - ако е с две думи имат общ семантичен и лексикалното значение сянка. Омоними подобно значение не са. Няма значение на историческите корени на думата. Например, думата "плюе". Свързващ елемент е, че две лексикални единици описват нещо дълго и тънко.

класификация

Като се има предвид лексикон, морфология и фонетика Хомонимия може да бъде, както следва:

• Лексикални омоними. Примери за думи: ключа (като воден извор, а като инструмент за отваряне на врати), мир (отсъствие на война, а цялата планета) и други.
• Или граматичните омоними морфологичен тип, които са известни и като omoformy.
• Фонетично или омофони.
• Graphics, или омограф.

Също така се прави разлика между пълен и непълен омоними. В първия случай, думите са едни и същи във всичките му форми, а във втория - само някои от тях.

Различията лексикални омоними от други видове

Лексикални омоними често се бърка с други видове от тази категория, но те имат отличителни характеристики и нейната специфика:

• Що се отнася до omoform, те представят писмена форма съвпадение или звучене само в няколко специфични начини. Например, думата "скъпи", което представлява прилагателното мъжки и женски: ". Настоящите цветя мила жена" "скъп учебника" и
• Омофоните различават идентичен произношение, но с различни правописни лексикални единици, които не разполагат с лексикалните омоними. Примери: Очи - глас, mokli - може дали и сътр.
• Разликите са типични за омограф. Това се отнася до думите, които имат един и същ правопис, но с различни произношения. Това не трябва лексикални омоними. Примерни изречения с думата "заключват": 1. Тя се отваря ключалката на вратата. 2. Краля и Кралицата отиде в замъка му.

Тези явления в езика, използван в различни лексикален ред, като се започне с изразителността и богатството на художественото слово и завършва с каламбури.

Характеристики на лексикалните омоними

Този тип се характеризира с съвпадението на омонимия лексикални единици във всичките им форми. В допълнение, принадлежащи към една част на речта - не е задължително атрибут, които имат лексикални омоними. Примери: график - като план и като художник.

Има два вида от тези лексикални омоними:

• Пълна или абсолютна. Характеризира се с съвпадението на всички морфологични и граматични форми. Например, една клетка (птичи и нервна), местни (търговия и уреждане), и др.
• Частични или непълни лексикални омоними. Примери: мозъчен инсулт (като чувство за мярка и като музикален единица).

Независимо от вида, това явление се появява в определени причини.

Методи външен вид

Лексикални омоними, са на езика по различни причини:

• Несъответствието между стойностите на лексикалната единица досега, че той вече не се възприема като една-единствена дума. Например, месец (на годината и небесно тяло).
• Мачове на националния език и заемане. Така например, в клуба (на руски език - масата на прах и дим, и на английски език - обществена организация или група от хора).
• Съвпадението на думите, които са били взети от различни езици. Например, кранът (от холандски - тръбата, която позволява да се излее течност, от немски - специален механизъм за вдигане на товари).

Омоними на езика не се появяват веднага. Най-често това отнема много време, както и някои исторически условия. В началния етап на думите може да бъде малко по-подобен на звук или правопис, но поради промени в структурата на езика, по-специално, неговата морфология и фонетика, лексикални единици, могат да станат омоними. Същото важи и за разделянето на единична стойност на думи. В процеса на историческото развитие изчезва задължителен елемент между семантичното тълкуване на думата. Поради това, от мулти-ценен лексикални единици, образуван омоними.

Хомонимия - е активен явление в почти всеки език. Тя се характеризира с наличието на думи със същия правопис или звук, но с различна стойност. Омоними, в частност, е тяхната лексикални видове, промяна на езика, което го прави по-разчупено и артистична. Това явление се дължи на различни причини, най-вече исторически или структурни, и има свои собствени характеристики и характеристиките на всеки отделен език.