Реч: говора свойства. Устни и писмени език

Той е разделен на две основни противоположни помежду си, а в някои отношения съвпадащи тип. Това е устна и писмена реч. Те се разделиха в своето историческо развитие, следователно да открият различни принципи на езиковите ресурси. Obscheliteraturnogo инструменти език, които съчетават видове като устни и писмени език е основа за формирането и функционирането на синоним серия. Отделянето им книга-писмени и устни говорещи агенти се използват в пълен комплект в своя клас, а в обратната достъпа печалба на определени ограничения.

реч orality

Orality е основният фактор, обединяване на различни видове, които са разделени на словото. писането на имотите, продавани в разновидностите на книги и писменото тип. Разбира се, формата не е единственият обединяващ фактор. Но в устната и разговорен стил е той определя формирането и функционирането на специфични езикови средства, различни от писмената реч. Говора свойства, свързани с естеството на неговото поколение. Нека да го разгледа по-подробно.

Разликите в генерирането на устна и писмена реч

Разликата се основава на формите на дълбока психо-физиологична разлика. Психолози са установили, че механизмите на генериране и възприемане на устна и писмена реч, не са едни и същи. Когато производството на писане винаги има време да мисля за официалните отчети на плана, така че степента на структуриране висока.

Съответно, четенето винаги е възможно да се спре и да размишлявам дълбоко писмено, заедно със своите лични асоциации. Това дава възможност както за писане и на читателя да преведе необходимата информация от основната памет до дългосрочно. Не че в говорене и слушане. Неговите функции се сонди, исторически първичния говоримия език. Свойствата на речта се определят в този случай от факта, че това е поток, че само в неговото производство може да бъде прекъснат от говорителя в съответствие с намеренията му завършват или пауза информация. Вслушайте се в нуждите в техния прием да следват време за изказване, и то не винаги е там, където трябва, е възможно да се спре за по-задълбочено обмисляне. Затова на първо място действа краткосрочната памет, когато се възприема говорене. Говора имоти в този случай се състои в това, че тя е спонтанна, еднократно, то не може да се случи отново във формата, в която вече са били доставени.

автоматизация

Когато изучаването на чужд език в подготовка за урока може да бъде подготвен предварително всяко изречение, но в този урок няма да работи: проблемът за спонтанен производство изисква повторно в гладкото протичане на словото, да дават дела на словото. реч характеристика е, че е напълно възможно да се подготви, той се произвежда в голяма степен автоматизирано. Ако говорителя е трудно да го контролират, тя ще загуби качеството на спонтанност и естественост. Контрол върху напълно възможно само в бавен обучението на словото, неестествено си темпове на издаване стереотипен характер.

Звук писмен текст

Продуциран от спонтанен реч трябва да се характеризира с една проста точкуване на написания текст, извършена от носители на езика, художници, а понякога и високоговорителите. Такава точкуване не променя нищо в текста, и макар да звучи, но остава като е написана. Запазвайки характеристика на написване на словото, всички негови свойства. От orality тя се появява само интонацията на контура и възможно фонетичен изразителност. Това означава, че акустичните свойства на говорните звуци варират. Интересно е да се отбележи, Е. А. Bryzgunovoy сравнява актьор изрази един и същ текст: те се различават. Това означава, че веднага след като устната реч елемента, в този случай, интонацията, разлики възникват в резултат на индивидуализация.

индивидуалност

Орална свързан винаги е индивидуален. За написването на тази не е на цялостното качество на всички сортове. Само индивидуално художествено слово и отчасти хлабавите говорни вестник жанрове. Всеки говорител има свой собствен начин за характеризиране на човешката личност от своите психологически, социални, дори и професионални характеристики и обща култура. Това се отнася не само за да говорим език. В парламента, например, изпълнението на всеки депутат подчертава неговата личност и интелектуален капацитет, му придава социален портрет. Орална свързан често означава повече за слушателя от информацията, съдържаща се в отчета, за които се извършва изпълнението.

реч функции

Ако се обърнем към факторите на разделение в устната и разговорен стил, се оказва, че в допълнение към действа в типа на книга писане тук са няколко. Някои свойства на речта са общи за всички устни и разговорен тип и го характеризират, за разлика от книгата-писане, споделяне на съвременния руски литературен език на две части. Други, които участват в избора на сортове устни и разговорен тип. Ние списък на тези допълнителни фактори. Такива свойства на речта са насочени, за ситуацията, гласът тип (използване на монолог и диалози).

Решаването на словото

Говорейки винаги адресирано, и директно към слушателя, който я възприема в същото време с производство адресата му тук и сега. Всички видове технически трикове като забавени и след това възпроизвежда записи могат да бъдат пренебрегнати, тъй като те не са лишени от основните комуникативния акт: непосредственост на възприятието, където важно синхронизация на времето. Акта може да бъде: а) индивидуална; б) колективно; в) масата.

Тези три вида адресиране устната книжовна реч, която съвпада с въздействието на други фактори в своята дивизия (всички тези фактори, в това число адресиране, еднопосочни), които участват в разпределението на три вида орален книжовен език (устен и разговорен тип книжовен език): 1) орално-говорил; 2) орално SF; 3) радиото и телевизията.

писането адресиране

Там не е пряко адресиране: посредник между автора на текста и на читателя е хартия, а тя позволява да се произволно забавяне на четенето, тоест да се елиминира факторът на физическо време, той е надарен с абсолютно същите качества nespontannosti и многократна употреба ... За разлика от речта не се отнася за него казвайки "дума, казана е минало припомняне." Такова косвено адресиране може да бъде фактор на разделение.

ситуационно

Основните свойства на речта включват и ситуационни. Това е присъщо на говоримия тип, където ситуацията не се изразява с думи изпълва чувство, всяка неяснота и неточност. Той обикновено се смята за изключително качество на разговорен реч, но, строго погледнато, е постоянно открити. Тя показва, например, анализ реч поетичен, когато е необходимо биографична бележка за правилното разбиране и чувство на поемата. Като цяло, коментарите от този вид, които доставят едно произведение на изкуството от всеки жанр, позволяват да се обогати възприемането и разбирането на намерението на автора. За допълнителна ситуационен общо appertseptsionnaya база говорител и слушател, общност на знания и опит. Всичко това дава възможност за невербални знаци и с най-доброто с един поглед. Частично характеризира със ситуационни и колективно подходи към проблема. Например, учителят не знае какво аудиторията си какво знаят и могат, това, което е интересно. Маса е адресирано ситуационни текстове не е особен. По този начин, той действа като фактор на изолация и разговорно като фактор на непълно работно време, характеризиращи научна устната реч. Разбира се, за ситуацията не може да се характеризира с всякакъв вид тип писане.

Използването на монолози и диалози писмена реч

Що се отнася до отношението на монолог и диалог форми, а след това този имот и писмените и устните типове за разделяне на литературен език разнообразието действа по различен начин. В типа на книга-писане, това няма значение, преграждащо фактор в устната и говоримо, също е фактор. Това се дължи на различното съотношение на монолог и диалог в писмените и устните сортове. В тип книга писане на научна реч монологично е обикновено, но тя може да се разглежда като признаци на диалогичен. Въпреки, че това не може да се съгласи, ако имат, то това не е пряка, а по-скоро косвено. Бизнес тя се изразява monological възгледи, но единични (обикновено) изречения изразяващи поръчка, заявка, ориентиране, поръчки и т.н., съдържащи причинителя глаголна форма (задължително) настроение, форма и организация са близки до реплика на диалог. Статии във вестници обикновено са монологично, но могат да съдържат елементи на диалог, имитирайки въпросите на читателя и предполагаемите му отговори, ръководи диалога е в интервю жанрове, кореспонденция с читателите, да отговаря на въпроси, и т.н. В изкуството на словото диалог. - средства за комуникация герои, автор и съща реч отива monological гледка. Но има един напълно диалогичната жанрове. Това, разбира се, говорим за пиесите и драмата като форма на изкуство. Като цяло, се оказва, че като фактор на диалог дивизия - монолог говори неясно, но съвсем ясно показват увеличение dialogicality наляво.

Монолози и диалози в реч

Оралната разговорен тип фундаментално различно съотношение. Установено е, че диалогичния и монологично форми на речта, като следствие от това да имат различни организации, а именно: монолог - това сегмент по сегмент синтаксис, диалог - това е трудна кратки разговорни сигнали, по-специално на разговорен синтаксис. Разбира се, в писмена форма на диалога има своите синтактични функции в сравнение с монолог, който е място за множество синтактични модели, просто писмено богатство. Но тук разликите на диалогичен и монологичен тип не предполагат такава съществена разлика в синтаксиса, където специфични разговорен модели сгъват в пространството на диалог. Като цяло, в устната диалогична-разговорен тип намалява от дясно на ляво. И достигне минимална в устната научна реч. Равенството на диалог и монолог позволява, наред с други фактори, подчертават разделението на устната говоримия език като отделен вид, разделени въз основа на радиото и телевизията, и устно научна реч.